Вознесіння і День батька в Німеччині # Вознесение и День отца в Германии
День батька в Німеччині — також відомий як День чоловіків — уже давно має фіксовану дату: його відзначають у День Вознесіння Христа — у четвер — щороку на 40-й день після християнського свята Великодня. Цього року, як і День Вознесіння 2023 року, День батька випадає на четвер, 18 травня 2023 року. Таким чином, День батька відзначається в державне свято, хоча сам по собі таким не є.
День Вознесіння є національним державним святом з 1934 року і завжди відзначається рівно через 39 днів після великодньої неділі.
Ще в середні віки назва День Отця асоціювалася з Вознесінням Христовим. Бо цього дня Ісус Христос, як кажуть, вознісся до свого божественного батька на небеса. Однак традиція вшанування власного батька з цього приводу розпочалася лише приблизно 1900 року.
Як офіційне свято, День батька сягає своїм корінням у Сполучені Штати. Там його відзначають як день честі батьків, аналогічний Дню матері. Свято сходить до Луїзи Додд, батько якої брав участь у Громадянській війні 1861-1865 років. У 1910 році вона започаткувала рух на честь батьків. Ідею підхопив тодішній президент США Келвін Кулідж, який порекомендував запровадити особливе свято для батьків.
У Німеччині трохи інакше. Цей день відзначається так званою чоловічою спільнотою. Учасники вирушають у похід, організовують застілля з алкоголем або зустрічаються в пивній за одним чи кількома кухлями пива. Це одна з причин, через яку для перевезення напоїв беруться ручні візки, карети (вози), велосипедні причепи, візки або тачки, іноді навіть тягачі. Компаньйонів часто за старовинним звичаєм прикрашають гілками бузку та берези.
До речі, звичай вимагає, щоб батьки, які відбулися, не приносили і не перевозили своє пиво. Так чинять холостяки, символічно знімаючи в цей день ношу з батьків.
Але останніми роками День батька перетворився на сімейний день. Тенденція така, що батьки хочуть проводити багато часу зі своїми дітьми або родиною. Зранку діти дарують їм подарунки і після смачного сніданку вся сім’я вирушає на екскурсію, в похід, на прогулянку тощо.
Проте тема вживання алкоголю і Дня батька, як і раніше, актуальна. Федеральне статистичне управління повідомляє, що День батька спричиняє значно більше бійок і дорожньо-транспортних пригод, пов’язаних з алкоголем, ніж у решту пори року. За винятком великих заходів, таких як карнавал або Октоберфест.
матеріал підготовлено Надiя Майлек
💙💛💙💛💙💛
День отца в Германии — также известный как День мужчин — уже давно имеет фиксированную дату: он отмечается в День Вознесения Христа — в четверг — каждый год на 40-й день после христианского праздника Пасхи. В этом году, как и День Вознесения 2023 года, День отца выпадает на четверг, 18 мая 2023 года. Таким образом, День отца отмечается в государственный праздник, хотя сам по себе таковым не является.
День Вознесения является национальным государственным праздником с 1934 года и всегда отмечается ровно через 39 дней после пасхального воскресенья .
Еще в средние века название День Отца ассоциировалось с Вознесением Христовым. Потому что в этот день Иисус Христос, как говорят, вознесся к своему божественному отцу на небеса. Однако традиция чествования собственного отца по этому поводу началась только примерно в 1900 году.
Как официальный праздник, День отца уходит своими корнями в Соединенные Штаты. Там он отмечается как день чести отцов, аналогичный Дню матери. Праздник восходит к Луизе Додд, отец которой участвовал в Гражданской войне 1861-1865 годов. В 1910 году она начала движение в честь отцов. Идею подхватил тогдашний президент США Кэлвин Кулидж, порекомендовавший ввести особый праздник для отцов.
В Германии немного иначе. Этот день отмечается так называемым мужским сообществом. Участники отправляются в поход, организовывают застолье с алкоголем или встречаются в пивной за одной или несколькими кружками пива. Это одна из причин, по которой для перевозки напитков берутся ручные тележки, кареты (повозки), велосипедные прицепы, тележки или тачки, иногда даже тягачи. Компаньонов часто по старинному обычаю украшают ветками сирени и березы.
Кстати, обычай требует, чтобы состоявшиеся отцы не приносили и не перевозили свое пиво. Так поступают холостяки, символически снимая в этот день ношу с отцов.
Но в последние годы День отца превратился в семейный день. Тенденция такова, что отцы хотят проводить много времени со своими детьми или семьей. Утром дети дарят им подарки и после вкусного завтрака вся семья отправляется на экскурсию, в поход, на прогулку и др.
Тем не менее, тема употребления алкоголя и Дня отца по-прежнему актуальна. Федеральное статистическое управление сообщает, что День отца вызывает значительно больше драк и дорожно-транспортных происшествий, связанных с алкоголем, чем в остальное время года. За исключением крупных мероприятий, таких как карнавал или Октоберфест.
материал подготовлен Надежда Майлек
