Пасха в Германии(Ostern)

 

 

Как в Германи отмечают Пасху(Ostern).

— Пасхальные каникулы
— Даты Пасхи в Германии до 2050 года
— Сколько выходных дней в немецкой Пасхе.
— Пасхальные традиции
— Написать письмо пасхальному зайцу
— Пасхальные приветствия и поздравления
— Пасхальная еда

Пасха 2023 не за горами
В отличие от Рождества, христианский праздник Пасха отмечается каждый год весной, но всегда в разные дни и не всегда приходится на один и тот же день.

 

Пасхальные каникулы.

Многие семьи любят путешествовать на машине во время пасхальных праздников. Чтобы избежать ненужных пробок, вот список пасхальных каникул 2023.

• Баден-Вюртемберг : 6 апреля плюс 11–15 апреля 2023 г.
• Бавария : с 3 по 15 апреля 2023 г.
• Берлин : 3–14 апреля 2023 г.
• Бранденбург : с 3 по 14 апреля.
• Бремен : с 27 марта по 11 апреля 2023 г.
• Гамбург : 6-17 марта 2023 г.
• Гессен : с 3 по 22 апреля 2023 г.
• Мекленбург-Передняя Померания : с 3 по 12 апреля 2023 г.
• Нижняя Саксония : с 27 марта по 11 апреля 2023 г.
• Северный Рейн-Вестфалия : с 3 по 15 апреля 2023 г.
• Земля Рейнланд-Пфальц : с 3 по 6 апреля 2023 г.
• Саар : с 3 по 12 апреля 2023 г.
• Саксония : 07-15 апреля 2023 г.
• Саксония-Анхальт : с 3 по 8 апреля 2023 г.
• Шлезвиг-Гольштейн : с 6 по 22 апреля 2023 г.
• Тюрингия : 3–15 апреля 2023 г. 

 

Даты Пасхи в Германии до 2050 года

Сколько выходных дней в немецкой Пасхе.

Церковное празднование Распятия и Вознесения (святая неделя) включает Вербное воскресенье , Великий четверг , Страстную пятницу и Страстную субботу, а также Пасхальное воскресенье . Из всех государственных праздников учитываются только Страстная пятница и Пасхальный понедельник — выходные.
Итак 7 апреля и 10 апреля  2023 года  по всей Германии выходной.

Внимание!!!!
6.4 Четверг — рабочий день.
7.4 Пятница — выходной для всех.
8.4 Суббота- рабочий день (для тех, кто обычно работает по субботам).
9.4 Воскресенье — выходной для всех
10.4 Понедельник — выходной для всех.
В выходные магазины и различные учреждения закрыты. Планируйте свои дела заранее

 

Немецкие пасхальные традиции:

Если потребление крашеных яиц  резко возрастает, это может означать только одно: снова наступила Пасха.

Для многих людей Пасха — это прежде всего семейный праздник с охотой за пасхальными яйцами(Ostereiersuche), шоколадными пасхальными кроликами(Schokoladen-Osterhasen) и разноцветными яйцами(bunten Eiern).Пасхальные праздники используются для семейных посещений. Более половины всех немцев празднуют Пасху со своими родственниками . Часто дома  украшены пасхальными украшениями. Также очень популярно самостоятельное окрашивание яиц: 65 процентов немцев красят пасхальные яйца в яркие цвета .

Ostereiersuche. В пасхальное воскресенье , по старинной традиции, пасхальный кролик прячет везде яйца и маленькие сладости. Любой, кто их найдет, может оставить их себе — неудивительно, что дети особенно увлечены этим делом. В хорошую погоду охота за яйцами может проходить в саду, а в плохую погоду в квартире.

Schokoladen-Osterhasen. В Германии главным символом Пасхи я вляется шоколадный заяц! Каждый год на Пасху в Германии производится около 220 миллионов шоколадных пасхальных кроликов. С 19 века пасхальный кролик стал бесспорным символом Пасхи . Заяц красит и прячет яйца и сладости.

Osterlamm(Пасхальный агнец). В Ветхом Завете агнец — это жертвенное животное. Его закалывали на Песах в память о Боге. Иисуса также называют «Агнец Божий».Характерными чертами ягненка являются его терпение и миролюбие, белый цвет его меха символизирует чистоту. Во многих семьях пасхальный агнец, запеченный в виде фигуры, является очень важной частью Пасхи.

Bunten Eiern. В Средние века не было холодильника , поэтому яйца варили, чтобы они дольше хранились. Чтобы «старые» яйца нельзя было спутать со свежими после периода голодания, их также окрашивали в красный цвет. Яйца, отложенные во время Страстной недели, считались особенно священными. В пасхальное воскресенье, после 40 дней поста, наконец-то снова разрешили есть яйца. Святые «яйца Страстной недели» сначала освящали, а затем раздавали или ели на завтрак. Традиция красить яйца сохранилась до наших дней. Также  у раскрашивания есть и очень простое преимущество: найти спрятанные яйца гораздо проще.

Osternfeuer (Пасхальный костер). Люди стоят вместе или танцуют и веселятся до поздней ночи: пасхальный костер — популярная традиция почти всех поколений. Обычно его зажигают в Великую субботу, а в некоторых местах и ​​в пасхальное воскресенье. Также неясно, происходит ли этот обычай от христианства или язычества. Согласно христианскому поверью , огонь символизирует воскресение Иисуса и в то же время окончание Великого поста . По языческой традиции огонь должен прогонять зиму и предвещать урожай . По этой причине пепел также рассыпают по полям.  

Пасхальная свеча(Osterkerze). Символ жизни, победы над смертью и надежды. Он украшен изображениями: креста, дерева, голубя, барашка, солнца и воды. Греческие буквы альфа и омега обозначают начало и конец, рождение, смерть и воскресение. Пасхальная свеча зажигается перед храмом у пасхального огня, вносится в храм крестным ходом с песней «Lumen Christi — Deo Gratias» («Христос, свет! — Слава Богу!») и там горит. во время пасхального богослужения до Вознесения.

Пасхальная вода(Osterwasser). Символизирует жизнь, молодость, плодородие и здоровье.
Раньше христиан крестили во время пасхального бдения.По обычаю, в пасхальное бдение между полуночью и часом дня нужно принести пасхальную воду из определенного места и, не говоря ни слова, отнести ее домой. Освященная пасхальная вода обладает благодатной и целебной силой. Верующие берут его домой, чтобы уберечь от болезней и несчастий.

Пасхальная неделя состоит из:

1. Palmsonntag(Вербное воскресенье). Католики освящают пальмовые ветви, которые затем остаются в квартирах и домах в течение всего года и сжигаются только в Пепельную среду следующего года.

2.  Gründonnerstag (Великий четверг). День последней вечери Иисуса. В этот день, согласно Евангелию, ученики снова встретились, и Иисус преломил хлеб как воплощение своего тела и дал вино как свою кровь. Вечер дня сопровождается литургией — важнейшей христианской традицией богослужения, длящейся до поздней ночи.в Великий Четверг принято есть зеленые овощи, что одновременно символизирует приход весны и согласуется с предписанным постом. В Германии это не выходной день.

3. Karfreitag (Страстная пятница). Высший протестантский праздник и национальный государственный праздник. Также существует строгий религиозный пост. Воспоминание о распятии Иисуса.Праздновать особо нечего, по сути это поминки. Даже колокола в этот день в немецких церквях не звонят. Иногда их заменяет треск деревянных трещёток.

4. Karsamstag(Страстная Суббота ). День тишины и размышлений о вечном. В этот день католики готовят пасхальную еду — куличи, яйца — и освещают их к воскресному дню. Как нетрудно догадаться, в пятницу или в субботу шумные вечеринки в традиционной Германии многим верующим покажутся жутко неуместными, так что планируйте тихие, спокойные вечера.

5. Ostersonntag (Пасхальное воскресение). Это первый день после того, как Иисус воскрес из могилы(Auferstehung).Пасхальное воскресенье празднуется одинаково во всех церквях. Во многих случаях празднование воскресения происходит в пасхальную ночь, и зажигаются так называемые пасхальные костры. Великий пост заканчивается, и в католической церкви Папа произносит традиционное благословение «Urbi et orbi» (городу (в данном случае Риму) и всему миру). Пасхальное воскресенье связано с обычаями.  Обычай охоты за яйцами, дети в основном ищут на улице крашеные яйца, а также небольшие подарки и сладости, которые, согласно рассказу, были спрятаны пасхальным кроликом. Старинным обычаем является поедание пасхального ягненка. Эта традиция восходит к еврейскому празднику Пасхи, а также служит напоминанием о том, что Иисуса часто называли «Агнцем Божьим». Также стоит упомянуть пасхальные костры, которые зажигают вечером Великой Субботы, а также пасхальную воду. Последняя считается символом плодородия и относится к освященной крещенской воде пасхальной ночи. Купание молодых незамужних женщин в проточном ручье утром в пасхальное воскресенье также можно считать пасхальным водным обычаем.

6. Ostermontag (Светлый понедельник). Является государственным праздником по всей Германии. Пасхальный понедельник посвящен истории, рассказанной в Евангелии от Луки, в которой говорится, что в этот день после воскресения Иисуса двое учеников отправились в город Эммаус. Там они встретили Иисуса Христа в тот вечер. Затем ученики распространили весть о воскресении Иисуса в Иерусалиме.

Написать письмо пасхальному зайцу

В Германии есть официальный адрес и место проживания Пасхального зайца. Его зовут Ханни Хазе, у него есть жена, дети и внуки. И Если вы напишите ему письмо, он вам наверняка ответит.Вот адрес:

Herrn Osterhase
Hanni Hase
Am Waldrand 12
27404 Ostereistedt.

И небольшое видео как написать письмо Пасхальному зайцу в Германии))

 

 Пасхальные приветствия и поздравления

„Hoffentlich ist deine Laune so gut wie das Wetter! …
„Ich sende dir sonnige und entspannte Ostergrüße!“
„Herzliche Ostergrüße und fröhliches Eiersuchen!“
„Ich drücke dich ganz fest und sende dir viel Liebe zu den Osterfeiertagen.“
„Ich wünsche dir eine wunderschöne Osterzeit und von Herzen alles Liebe!“

«Надеюсь, ваше настроение будет таким же хорошим, как и погода! …
«Шлю вам солнечный и непринужденный пасхальный привет!»
«Счастливой Пасхи и удачной охоты за яйцами!»
«Крепко обнимаю вас и посылаю вам много любви на пасхальные праздники».
«Я желаю вам прекрасного пасхального времени и всего наилучшего от всего сердца!»

 

Традиционные блюда на пасху.

В Чистый четверг традиционно подают зеленые блюда, часто шпинат, но также популярны кабачки, капуста или черемша.

Страстная пятница — это день памяти распятия Иисуса. Традиционно в этот день не едят мяса, только рыбу.  

Великая суббота часто считается днем ​​подготовки к пасхальному воскресенью и поэтому традиционно используется для выпечки. К классической выпечке относятся пасхальный барашек, то есть сладкий хлеб в форме барашка, песочное печенье в форме кролика и пасхальные косички, которые плетут из дрожжевого теста и часто украшают изюмом, цукатами или миндалем. Большинство этих кондитерских изделий подаются к сытному завтраку в Пасхальное воскресенье.

В Пасхальное воскресенье или понедельник обычно устраиваются изысканные пиршества. Особой популярностью пользуются баранина и жареный кролик. В некоторых семьях есть фиксированные обычаи в отношении пасхальной еды, другие просто едят то, что им хочется.